Home
Другой глобус

> recent entries
> calendar
> friends
> profile
> previous 20 entries

Advertisement

Sunday, January 18th, 2015
4:11 pm - Постинг для срочной связи
sos-miloserdie.ru

Ты гори, невидимое пламя,
ничего мне другого не нужно.
Все другое у меня отнимут.
Не отнимут, так добром попросят.
Не попросят, так сама я брошу,
потому что скучно и страшно.

Как звезда, глядящая на ясли,
или в чаще малая сторожка,
на цепях почерневших качаясь,
ты гори, невидимое пламя.

Ты лампада, слёзы твое масло,
жестокого сердца сомненье,
улыбка того, кто уходит.

Ты гори, передавай известье
Спасителю, небесному Богу,
что Его на земле еще помнят,
не все еще забыли.

Ольга Седакова

(229 comments | comment on this)

Sunday, July 5th, 2009
6:06 pm - Краснодар, "Гранадская легенда" и прочее "как я провела выходные"
Итак, в эту субботу в Краснодаре состоялась ролевая игра "Гранадская легенда". Таки состоялась, назло всем природным, техногенным и социальным катастрофам.

Начнем с последних. Ну кто еще, кроме оборзевшего от безответственности и инфантилизма московского офисного планктона Read more... )

В общем, выходные прошли отменно, спасибо всем! В 4 утра такси примчало меня из дома [info]eowynka в аэропорт Краснодара, а в 8.00 самолет уже сел в Шереметьево. Круг замкнулся. Ах да, домой я добиралась третьим путем - на маршрутке через "Речной вокзал". И в юбке, которую не удалось до конца отстирать от грязи (сейчас она достиралась в машинке и как новая) и отгладить (вернее, удалось, но ночью ее уронили и на ней посидели, так что она снова помялась), а также в снова помявшемся шифоновом шарфике бантиком.

Давно со мной не было таких приключений. Или даже вообще никогда? Вот пытаюсь отыскать в себе чувство вины или комплекс неполноценности за непрактичность, дурацкую протрату денег или что-то еще такое - и не нахожу :)

(2 comments | comment on this)

Friday, July 3rd, 2009
12:08 pm - Снова Мерседес Соса. Alfonsina y el mar


Очень красивая песня. Не успела задаться вопросом, о ком и о чем это, как в субтитрах к одной из версий всё прочла. Причем субтитры были на португальском, на мое счастье. "Альфонсина Сторни, аргентинская поэтесса, родилась в Европе 29 мая 1892 года, в 1896 семья эмигрировала в Аргентину. Жили бедно, и как только Альфонсина выросла, ей пришлось обеспечивать семью. Она была портнихой, разнорабочей, актрисой, учительницей. В 1938 году покончила самоубийством, бросившись в море. За три дня до трагедии отправила в газету сонет под названием Voy a dormir (та самая, которая тут в заставке). Ее смерть описана в песне Ариэля Рамиреса и Феликса Луны "Альфонсина и море", спетой несравненным голосом Мерседес Сосы.

А песню кто только не перепевал! Например, Хосе Каррерас:


Или Шакира, но это я постить не буду - плохо, плохо спела.

(2 comments | comment on this)

Thursday, July 2nd, 2009
6:13 pm
Таки случится мне в этом году поехать в Португалию, я чую: одноклассница хочет со мной. А у меня загранпаспорта еще нет, ля-ля-ля. Но если поднапрячься... А еще она она человек, опытный в загранпоездках, поможет мне сориентироваться. Хотя страшно как-то - за два месяца-то успеем всё сделать? Еще и паспорт, ну весело.

(13 comments | comment on this)

4:43 am - Mercedes Sosa. Balderrama

Текст вот: http://www.mercedessosa.com.ar/cancionero/letras/balderrama.htm
И вот всё понятно, кроме того, что же собой представляет эта самая balderrama?

(6 comments | comment on this)

3:06 am - Мирта Агирре Каррерас. Canción antigua al Che Guevara - 2
Вот эта вот - теперь со звуком:
http://www.divshare.com/download/7456219-ab9
Не музыка, просто читают. Очень красиво!

(comment on this)

Wednesday, July 1st, 2009
3:05 pm - Зыкина умерла
.

(1 comment | comment on this)

Tuesday, June 30th, 2009
3:56 pm
Сегодня у нас на целую полосу - интервью с Ником Перумовым. К счастью, вычитывала не я - я только заголовки проглядела. Хватило.

(15 comments | comment on this)

Monday, June 29th, 2009
1:46 pm - Подарки детскому дому. Кросспост
Фонд "Город без наркотиков" взял под свое шефство детский дом. Планируется сделать его воспитанникам подарки: спортивные принадлежности (футбольная форма, мячи, сетки), предметы для домоводства (плиты и духовки для девочек, чтобы учились готовить), доски в школьные классы. Просят купить либо собственно вещи, либо помочь деньгами, а на них уже всё будет закуплено. Подробности (счета, точный список подарков и прочее) - вот тут: http://mashiki.livejournal.com/341669.html
Я, скорее всего, привычно воспользуюсь Яндекс-деньгами.
Кросспост приветствуется.

(comment on this)

2:39 am - "Че Гевара и любовь"
А впредь наука: не приставай к "Яндексу" с непристойными запросами, а то он и ответит же!

Первый ответ - в духе эротической конспирологии: тут и КГБ, и красавица, и предательство, а как же!

Бунтарь, марксист - Эрнесто Че Гевара.
Уж не был женской лаской обделен.
Любил – одну, по имени Тамара.
Умом и красотой он был сражен.

Продолжение эротико-конспирологического бреда: http://www.clubochek.ru/vers.php?id=15063


И второй - я считаю, шедевр!

Когда ты смотришь в глаза мне…
Когда… я вновь замираю…
Слова, что ты не сказал мне,
Я знаю! ...или - не знаю…?

Мы вместе… или не вместе?
Мы – пара… или не пара?
Поставь-ка лучше мне песню
Команданте Че Гевара…

Продолжение на сей раз просто эротического бреда - вот: http://www.loveromantic.ru/full/167.html

Вот носит же Сеть таких одаренных личностей, а? :) И я еще к милейшему Долматовскому вязалась! К Кобзону, который "что вы мучаете металл"! Да пусть что угодно уже делают, ничего больше не страшно. Хотя как бедный Команданте в гробу переворачивается - это впору к мавзолею в Санта-Кларе провода подводить, как раз весь дефицит электроэнергии на Кубе покроет.

(9 comments | comment on this)

Sunday, June 28th, 2009
11:08 pm - "А зачем нам король? Гондурас - республика!" (с) Гоблин
http://www.interfax.ru/society/news.asp?id=87438
Никаких мыслей, кроме нецензурного выражения крайнего удивления. Ну и стандартного бородатого анекдота про "не чесать, чтоб не беспокоил". Эх, жалко, мало он меня раньше беспокоил, что я даже не знаю, чего там и как. Политически подкованные, просветите?

UPD: Кто бы сомневался, что Чавес это скажет.

(1 comment | comment on this)

Saturday, June 27th, 2009
2:49 am - Сумасшедшие с тамплиерами
Еврейская версия уже была. А теперь - тамплиерская:
http://www.templiers.info/forums/index.php?topic=1009.0
Так был ли Дон Эрнесто тамплиером и неужто в плохом смысле?

(49 comments | comment on this)

Friday, June 26th, 2009
4:58 pm - Виктор Хара. El aparecido
Влюбилась в песню просто по уши.

Вот исполнение автора:Read more... )

Вот какое-то суперторжественное концертное исполнение аж сразу двух именитых ансамблей - Inti Illimani и Quilapayún.Read more... )

А вот тоже очень красивое исполнение, но кто это - не знаю.Read more... )

Текст вот, там же краткий пересказ того, что это по-русски:Read more... )

(5 comments | comment on this)

Thursday, June 25th, 2009
8:45 pm - Еврейская тайна команданте
Помните, несколько дней назад я постила краткий дайджест одной весьма пикантной версии происхождения команданте Че? Так вот я нашла источник этой травы!
http://mnenia.zahav.ru/ArticlePage.aspx?articleID=2460
А интере-е-е-есно, был ли он обрезан? ;)

(13 comments | comment on this)

5:04 pm
Прошла вчера "боевое крещение". Кто в курсе - поздравьте, кто не в курсе - просто пожелайте сил и не просите рассказывать подробно, всё потом.

(16 comments | comment on this)

3:45 pm - Богатая идея, богатая
Группировка "Радикальный народный коммунистический авангард" (РНКА) взяла на себя ответственность за сожжение автомобиля футболиста клуба "Крылья Советов" из Самары Ивана Таранова. В письме РНКА, поступившем в редакцию издания 63.ru, говорится, что автомобиль игрока марки Mercedes CLS 500 был сожжен в честь революционера Эрнесто Че Гевары.

Болельщики, заказывайте, чью машину сжечь 14 июня следующего года? Только аргентинцев не надо, неаутентично будет: придет дух Че и накажет лучом ментальной диареи :)

(2 comments | comment on this)

Monday, June 22nd, 2009
12:21 am - Мирта Агирре Каррерас. Canción antigua al Che Guevara
"Sans peur et sans reproche..."

-¿Dónde estás, caballero Bayardo,
caballero sin miedo y sin tacha?
-En el viento, señora, en la racha
que aciclona la llama en que ardo.
- ¿Dónde estás, caballero gallardo,
caballero sin tacha y sin miedo?Читать дальше? Это вам не Долматовский! )

Перевод тоже есть, но очень неточный и, ИМХО, слабее, чем оригинал по образности. Поэтому я лучше подстрочник прогоню от греха подальше. Кстати, немного зависла над последней парой строк, если можете - помогите?

– Где ты, рыцарь Баярд,
Рыцарь без страха и упрека?
– В ветре, госпожа, в урагане,
Раздувающем пламя, в котором сгораю.

– Где ты, рыцарь веселый,
Рыцарь без страха и упрека?Бальзам на душу ролевика! )

(8 comments | comment on this)

Sunday, June 21st, 2009
8:12 pm - Внучка Че Гевары разделась в защиту животных
http://www.kp.ru/daily/24313/506728/

Вы мне скажите, люди добрые... (Тихим, убитым голосом.) Если эта потаскуха бесстыжая самопиарщица - и правда внучка Че, то по какой линии? Неужто такое непотребство творится уже на Кубе? Или как? Никто из известных мне детей Че с Кубы не уезжал и на памяти отца не пиарился, внуки, вроде, тоже. Или это внучатая племянница какая-нибудь? Вообще нигде про нее нет, откуда она такая красивая появилась.

(24 comments | comment on this)

Saturday, June 20th, 2009
1:46 am - Евгений Долматовский
Вот одной мне кажется, или автор и правда графоман позорный и понятия не имеет о том, что воды не надо лить?
http://chehasta.narod.ru/dolmatovsky2.htm

(21 comments | comment on this)

Thursday, June 18th, 2009
2:48 am - И меня накрыло наконец
Флэшмоб от [info]murys.

Шесть идеальных предметов.

Идеальное жилье - свой дом с садом, но с городскими удобствами, безумной планировки и не менее чем двух этажей. И чтобы гости могли ходить и даже оставаться на несколько дней!

Идеальные туфли - классического стиля, на каблуке, но не на шпильке, можно с ремешком (но тогда на пуговке, а не на пряжке), можно просто лодочки. А еще бывают балетки...

Идеальный перекус - бутерброд с рыбой, вареным мясом или тушеными овощами (или просто с кабачковой икрой) на зерновом хлебе, кефир или ряженка, а потом кофе с чем-нибудь сладким, но не жирным (пастилой, мармеладом, сухофруктами, засахаренным имбирем).

Идеальная погода - "золотая осень", но теплее на несколько градусов, чем бывает в наших краях.

Идеальный город - Томск. Но чтобы с возможностями, как в Москве.

Идеальная повесть - разросшаяся до романа :)

Вдруг кто еще не играл и захочет присоединиться?

(21 comments | comment on this)


> previous 20 entries
> top of page
LiveJournal.com