?

Log in

No account? Create an account

Предыдущее | Следующее

Снаружи — солнце.
Ничего, кроме солнца,
а люди глядят на него
и поют.

Я не знаю солнца.
Знаю пение ангелов
и жаркие речи последнего ветра.
Умею рыдать до рассвета,
когда смерть ложится нагая
в тени моей.

Я плачу под сенью своего имени,
машу платком в ночь,
и корабли, истомленные жаждой реальности,
танцуют вместе со мной.
Я прячу гвозди
и раню ими свои больные мечты.

Снаружи — солнце.
Я одета во прах.

Comments

( 2 комментария — Оставить комментарий )
luzmirella1
6 июн, 2014 11:08 (UTC)
А я её фамилию в книжке переводила как "Пижарник". есть два написания, но "Писарник" вроде бы чаще встречается.... Можетбыть, я даже потом отредактировала.Тяжелая судьба у неё...да и по стихам видно...
estera
6 июн, 2014 14:23 (UTC)
Я тоже впервые услышала ее в форме "Пижарник" - так, собственно, она и должна звучать, и звучала до переезда ее родителей в Аргентину. Но я посмотрела - чаще все-таки Писарник.
А какая книга?
( 2 комментария — Оставить комментарий )

Обо мне

2017
estera
Полина Ф.

Недавнее

Сентябрь 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Метки

На этой странице

Разработано LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow