?

Log in

No account? Create an account

Предыдущее | Следующее

Снаружи — солнце.
Ничего, кроме солнца,
а люди глядят на него
и поют.

Я не знаю солнца.
Знаю пение ангелов
и жаркие речи последнего ветра.
Умею рыдать до рассвета,
когда смерть ложится нагая
в тени моей.

Я плачу под сенью своего имени,
машу платком в ночь,
и корабли, истомленные жаждой реальности,
танцуют вместе со мной.
Я прячу гвозди
и раню ими свои больные мечты.

Снаружи — солнце.
Я одета во прах.

Comments

( 2 комментария — Оставить комментарий )
luzmirella1
6 июн, 2014 15:08 (UTC)
А я её фамилию в книжке переводила как "Пижарник". есть два написания, но "Писарник" вроде бы чаще встречается.... Можетбыть, я даже потом отредактировала.Тяжелая судьба у неё...да и по стихам видно...
estera
6 июн, 2014 18:23 (UTC)
Я тоже впервые услышала ее в форме "Пижарник" - так, собственно, она и должна звучать, и звучала до переезда ее родителей в Аргентину. Но я посмотрела - чаще все-таки Писарник.
А какая книга?
( 2 комментария — Оставить комментарий )

Обо мне

2017
estera
Полина Ф.

Недавнее

Март 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Метки

На этой странице

Разработано LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow