Category: происшествия

Category was added automatically. Read all entries about "происшествия".

Шарлотта Бронте

Две Симоны Вейль, и даже не однофамилицы

Обе французские еврейки.
Одна - ныне живущий политик, которая в 1975 году добилась отмены закона о запрете абортов, другая - религиозный философ, умерла в 1943 году. Знала я только про вторую, понятное дело. А статью (вернее, анонс документального фильма) встретила - про первую. И заработала тяжелое чувство дереализации, о коем не преминула написать в Фейсбуке. Где мне тут же сказали, что не так всё просто c двумя этими Симонами.
И правда - не так просто. Полные тезки они только в русской транскрипции.
Та, которая философ - Simone Adolphine Weil, ее фамилия - идишская, в оригинале читается и у нас могла бы читаться как Вайль: в немецких и идишских фамилиях -ei транскрибируют то как "ай", то как "эй".
Политик - Simone-Annie Veil, ее фамилия - французская, по мужу. И в оригинале читается без концевого "-ль", на русский по традиции транскрибируется с "-ль": либо Вейль, либо даже Вель.
В итоге обе Вейль, а мы тут страдай.
Век живи, век учись, дураком помрешь.
пасмурный день

Когда соседи - уроды

Как дела, спросил меня козел Фрэнк.

Полна была ночь моя всяческого недоброго, а всё благодаря соседям. У них нехорошая квартира, это давно знает вся лестничная площадка, иногда у них из двери пахнет тем, что курят, но не табаком, пьянки, гости. Снимают два парня.

Сегодня часов 7 просыпаюсь от грохота, женского плача и визга, воплей "Пусти!". Надеваю халат, звоню в квартиру и одновременно кричу через дверь, что сейчас тут будет полиция.

Дверь открывают - девушка уже в пальто, парень в одних трусах. Она плачет, кричит: "Отпусти меня! Вызовите полицию!" Парень извиняется передо мной - мол, шуму наделали. Видимо, хочет, чтоб я снова закрыла дверь и не стояла над душой. Я - а в это время у меня за плечом уже появился муж в качестве молчаливой силовой поддержки - стою и наблюдаю, пока она не сядет в лифт. Парень пытался ей помешать, держал двери лифта, но потом сдался: "И больше мне не звони, [матерное слово]". Девушка уехала, мы закрылись и легли досыпать.

Морали не будет.
олива

Великая суббота

Оригинал взят у estera в Великая суббота
Да умолкнет всякая плоть человеческая, и да стоит со страхом и трепетом, и ни о чем земном в себе да не помышляет, ибо Царь царствующих и Господь господствующих приходит заклаться и дать Себя в пищу верным. Пред Ним шествуют сонмы Ангелов со всяким их начальством и властью, многоокие Херувимы и шестикрылые Серафимы, закрывая лица и возглашая песнь: аллилуия, аллилуия, аллилуия.

***
Кончена клятва, кончена страсть.
Спи, мое сердце, усни.
Кончилась мука, смерть унялась.
Спи, моя радость, усни.
Кончилась битва, кончился грех.
Спи, моя сладость, усни.
Кончился ад, ожидающий всех.
Спи, мой Спаситель, усни.
Кончилось бремя, кончился сон.
Спи, мое сердце, усни.
Кончилось время, мир сотворен.
Спи, мой Создатель, усни.

Как волхвы с дарами, поспешим впотьмах
к Господу Владыке в чистых пеленах.
Эта ночь венчается
Тишиной суббот.
Это смерть кончается.
Это жизнь живет.
Ольга Седакова

нелюдь

Фэндом столетней давности, или Все украдено до нас

Автор: Марина Цветаева
Фэндом: "Александр Блок" (реальные люди)
Персонажи: Александр Блок
Рейтинг: G
Жанры: Стихи, Ангст, Драма
Предупреждения: Смерть персонажа
Размер: Драббл
Кол-во частей: 1
Статус: закончен

Думали — человек!
И умереть заставили.
Collapse )

А чтобы никто не думал, что это чистый стеб и наезд на ровном месте, обратите внимание на дату написания стихотворения: 9 мая 1916 года. А умер Блок в 1921-м. Так что и жанр deathfic придумали задолго до нас.
рябина

Великая суббота

Да умолкнет всякая плоть человеческая, и да стоит со страхом и трепетом, и ни о чем земном в себе да не помышляет, ибо Царь царствующих и Господь господствующих приходит заклаться и дать Себя в пищу верным. Пред Ним шествуют сонмы Ангелов со всяким их начальством и властью, многоокие Херувимы и шестикрылые Серафимы, закрывая лица и возглашая песнь: аллилуия, аллилуия, аллилуия.

***
Кончена клятва, кончена страсть.
Спи, мое сердце, усни.
Кончилась мука, смерть унялась.
Спи, моя радость, усни.
Кончилась битва, кончился грех.
Спи, моя сладость, усни.
Кончился ад, ожидающий всех.
Спи, мой Спаситель, усни.
Кончилось бремя, кончился сон.
Спи, мое сердце, усни.
Кончилось время, мир сотворен.
Спи, мой Создатель, усни.

Как волхвы с дарами, поспешим впотьмах
к Господу Владыке в чистых пеленах.
Эта ночь венчается
Тишиной суббот.
Это смерть кончается.
Это жизнь живет.
Ольга Седакова
Шарлотта Бронте

Приложения к "Ниве", 1912 год. П. Боборыкин, "Жизнь и Смерть"

Следующий пункт нашей программы очень любопытен. Это произведение - один из первоисточников, которые использовал Борис Акунин при написании романа "Любовница смерти". Сам термин - "любовник смерти" - прозвучал именно у Боборыкина: так назвал один из героев проповедника идеи небытия, а по совместительству - своего соперника в любви.

Второй первоисточник - реальная история поэта-декадента А.М. Добролюбова (родственник Н.А. Добролюбова), который проповедовал молодежи красоту смерти, а после того, как по его наущениям несколько студентов совершили самоубийство, был отчислен из университета. Потом он ушел куда-то "в народ" и основал секту добролюбовцев. Особенно замечательно то, что настоящая фамилия акунинского героя - Благовольский, что на "Добролюбова" очень похоже.

Вернемся, однако же, к Боборыкину. К сожалению, здесь только окончание повести, поэтому мы не знаем, что было раньше, как познакомились главные герои и в каких отношениях находятся между собой все остальные. Но сюжет вкратце таков. Некий проповедник новейших идей, по фамилии Радин, создавший учение о бессмысленности жизни и красоте смерти, о том, что цель всех живущих - покинуть круговращение жизни и перейти в нирвану, что возможно только если покинуть жизнь добровольно, увлекает своими идеями Елену - образованную женщину из интеллигентной семьи, тяготящуюся материализмом своих родственников-интеллигентов и приземленностью мужа-"купчика". Все, в том числе и муж, считают, что они любовники, и Елена сама хочет этого и идет встретиться с ним наедине, но Радин не прикасается к ней, а берет с нее обещание, что, узнав о его смерти, она отправится за ним следом, т.е. тоже совершит самоубийство. Однако узнав о его самоубийстве, Елена сразу не решается на самоубийство, а тяжело заболевает. Однако все кончается благополучно: Елена выздоравливает, разводится с мужем и соглашается выйти замуж за одного из своих кузенов, который был в нее влюблен смолоду.

Collapse )